Ressources et liens
Information générale pour personnes âgées:
Santé Canada: www.phac-aspc.gc.ca (français et anglais)
- Des feuillets d’information sur des sujets tels que les soins des pieds, les soins de la vue, l’ouïe, le cœur, le diabète, l’ostéoporose, etc. Peuvent être commandés ou téléchargés.
Dans la section ‘Promotion de la santé’: www.phac-aspc.gc.ca/pau-uap/fitness/downloads.html
- Un guide d’activité physique pour personnes âgés et son manuel d’utilisation (illustré et incluant des listes de vérification). Peuvent être commandés ou téléchargés.
- Chutes: Section Aînés et vieillissement (juillet 2009) brochure sur la prévention des chutes et guide illustré de ce qu’il faut faire en cas de chute ou si on est témoin d’une chute, après une chute.
- Sécurité du domicile: Publications A-Z. “Guide de vie sécuritaire-Guide sur la sécurité du domicile pour les aînés” très bon et téléchargeable; contient des listes de vérification concernant la sécurité à l’intérieur et à l’extérieur du domicile, la nutrition, l’activité physique, la sécurité en matière de médication, et la prévention des chutes.
- Aides fonctionnelles: Publications A-Z. « Allez-y : Guide pour choisir et utiliser les aides fonctionnelles».
- Pour les aînés et personnes handicapées, un guide pour définir les besoins et les objectifs ainsi que l’aide nécessaire à leur réalisation, l’adaptation du domicile, l’analyse des activités quotidiennes.
Dans la section sur la nourriture et la nutrition: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/search-recherche/a-z-fra.php guide alimentaire (français et anglais)
- Le guide alimentaire et “mon guide alimentaire”, un outil interactif pour personnaliser le guide alimentaire selon l’âge, le sexe et l’activité physique. On peut les télécharger.
National Advisory Council on Aging/Conseil Consultatif National sur le Troisième Age (Fr. et Ang.)
- Document général donnant des recommandations et des opinions du Conseil consultatif national sur les besoins et les préoccupations des aînés qui sont marginalisés.
Université de Montréal: www.iugm.qc.ca/iugm/votre-santé#A (français et anglais)
- Un bon guide pour manger sainement, hydratation, poids, conservation des aliments, stimulation de l’appétit, et autres conseils utiles.
- Guide d’activité physique.
- Autres guides: prévention des chutes, incontinence, amélioration de la mémoire.
Organisation pour la promotion de la dignité et du respect des ainés: www.rifvel.org : Vieillir en Liberté (français)
- Voir la section concernant le « Soutien aux aidants »: prévention de la dénutrition et prévention des chutes.
- Information sur la violence à l’égard des personnes âgées et comment la détecter.
Publication en ligne pour les professionnels et les auxiliaires de vie: www.neuromedia.ca/fr/sante (anglais / français)
- Information disponible au public: effets du vieillissement sur l’organisme, maladies et vieillissement.
- Beaucoup plus d’information disponible pour les abonnés (30$/an).
Ministère de la Santé et des Services sociaux (Québec): www.msss.gouv.qc.ca
- Section sur les aînés: répertoires, ressources, documents.
- “Bien vivre avec son âge” (en français seulement)
Gouvernement du Québec: www.gouv.qc.ca (français et anglais)
- Section Services Québec Citoyens: programmes et services pour les personnes âgées, information sur tous les aspects du vieillissement.
Association écossaise - Trisomie 21: www.dsscotland.org.uk (en anglais seulement)
- Très bon matériel concernant les personnes présentant une déficience intellectuelle, en forme de brochure et bien illustré, qui peut être commandé sous Information ressources/liste des publications. Voir “Se maintenir en bonne santé” et “Vieillir”.
IASSID: www.iassid.org (en anglais seulement)
- Fiches sur le vieillissement et la déficience intellectuelle.
Site web The ARC: www.thearc.org (en anglais seulement)
- Site communautaire de personnes présentant une déficience intellectuelle et pour elles.
- Bons articles sur le fait de vieillir avec une déficience intellectuelle: sous ‘ressources’, aller à ‘publications’ et chercher ‘vieillissement’.
- Activité physique et déficience intellectuelle, changements affectant la vision, l’audition; vieillir avec une déficience intellectuelle, santé des femmes.
Livres
Vieillissement: la réalisation de la vie (Henri Nouwen et W. Gaffney) ISBN 0-385-00918-6
- Un regard stimulant sur la manière de faire des dernières années, une source d’espérance plutôt que de solitude.
Partenariat sur le vieillissement et la déficience intellectuelle en Ontario: www.opadd.on.ca (en anglais)
- Documents et outils très utiles concernant la planification de la transition dans le but de maintenir une qualité de vie constante et de bonnes pratiques: identification des changements, bonnes pratiques, etc. Inclut des listes de vérification pour la planification.
Voir Blueprint for Transition (Modèle de transition) et Transition Guide for Caregivers (Guide de transition pour les aidants) (téléchargeable)
L’Association des infirmières et infirmiers diplômés de l’Ontario: www.rnao.org (français et anglais)
- Conseils en pratique clinique- fiches d’information sur un éventail de sujets dont le diabète, la constipation, l’incontinence et les soins aux personnes atteintes de délire, de dépression et de démence.
Victorian Order of Nurses (VON Canada): www.caregiver-connect.ca (français et anglais)
- Bonne source d’information et de ressources pour les aidants, incluant des trucs d’auto-soins et une liste de vérification pour les aidants.
- Répertoire des ressources disponibles en ce qui concerne le changement des besoins et des conditions, et où les trouver dans les provinces et les territoires.
Programmes régionaux d’évaluation gériatrique: (peut avoir un nom différent selon la province)
- Fournissent des évaluations pour les personnes âgées hospitalisées ou non; utiles dans les situations où une personne vit des changements importants sans raison apparente.
International Association for the Scientific Study of Intellectual Disabilities (Association internationale pour l’étude scientifique de la déficience intellectuelle) : (anglais) www.iassid.org/pdf/edinburgh-principles
- Les Principes d’Édimbourg: indications pour prendre soin de personnes présentant une déficience intellectuelle atteintes de démence.
Associations d’Alzheimer: www.alzheimer.ca (français et anglais)
Consulter le site pour trouver l’adresse de l’association la plus proche de chez vous. Il y a des liens pour télécharger de nombreuses brochures enrichissantes et utiles (incluant signes avant-coureurs, diagnostic et traitement, vie quotidienne, communication, assistance et auto-soins et beaucoup plus). Les associations locales donnent beaucoup de soutien et ont souvent des conseillers qui offrent des consultations aux équipes.
En consultation avec Alzheimer Canada: www.onmemory.ca (français et anglais)
- Très bonne information pratique sur : le vieillissement normal vs. Alzheimer, les signes précoces, un journal des symptômes téléchargeable, un test de mémoire, les renseignements à fournir au médecin (préparation aux rendez-vous incluant des questions à poser au médecin, téléchargeables), les objectifs des traitements, l’évaluation de leur efficacité, prendre soin des aidants.
www.passeportsante.net (français)
- Prévention et information sur différentes maladies dont des sections spéciales sur le diabète et le cancer.
Association des Ergothérapeutes: www.otworks.ca (français et anglais)
- Aller à “raccourcis” (soignants) sur l’arthrite, la douleur au cou, la douleur chronique, la mémoire.
- On trouve également des “raccourcis” sur l’Alzheimer: réduire le stress des aidants, encourager les habiletés sociales, utiliser les sens pour établir des liens, conscience émotionnelle, sécurité.
www.neuromedia.ca/fr/sante (français)
- Démence (définition, signes, diagnostic), dépression, Alzheimer.
- Tests d’évaluation pour le vieillissement.
Certains documents sont accessibles au public (accès gratuit), sinon par abonnement (30$/an)
www.u-first.ca (anglais)
- * Association pour la formation des personnes travaillant avec des personnes atteintes d’Alzheimer ou de démences associées : donne de l’information sur les sessions de formation en Ontario.
American Association for Mental Retardation (Association américaine pour la déficience intellectuelle: www.aamr.org (anglais)
Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal : www.aidant.ca (français)
- Limites cognitives et communication.
Inclut les sujets suivants: indications pour la vie quotidienne, gérer les émotions, prendre soin de soi-même, vivre avec le changement, s’adapter à une nouvelle situation, usage prudent des médicaments.
Livres et Revues
Books Beyond Words (Livres au-delà des mots): www.rcpsych.ac.uk/publications/booksbeyondwords (pour n’importe quelle langue)
- Séries de livres d’images très bien illustrés qui peuvent être utilisés dans n’importe quelle langue. « Aller voir le médecin » et « Aller à l’hôpital » donnent de l’information et abordent les sentiments et le consentement; utiles avant une consultation ou un traitement. «Vivre avec le cancer » parle avec honnêteté des aspects difficiles des traitements (chirurgie, radiation, chimiothérapie); conçu comme outil d’aide psychosociale pour les personnes présentant une déficience intellectuelle qui ont le cancer.
Down’s Syndrome Scotland Association (Association écossaise Trisomie 21): www.dsscotland.org.uk. (en anglais)
- Livres qui sont clairs, simples, et bien illustrés
“Qu’est-ce que la démence” et “Vivre avec la démence”
Navigating the Alzheimer's Journey: A Compass for Care-Giving (Mener sa barque dans l’aventure de l’Alzheimer: compas pour les aidants) (Carol Bowlby Sifton) ISBN 1-932529-04-7
- Beaucoup d’informations utiles; contient aussi de bons modèles de livres d’histoire de vie.
Rethinking Dementia-An Australian Approach (Repenser la démence-Une approche australienne) (Sally Garrat et Elery Hamilton-Smith)
- Donne des idées pour créer un environnement stimulant sans créer de stress indu.
Alzheimer Disease and Aggression: A Guide for Caregivers (Maladie d’Alzheimer et agression: guide pour les aidants) (Michael Stones) ISBN 1-896691-35-8
- Projet de Santé Canada, Université de Waterloo et Société Alzheimer de Kitchener.
- Guide pratique pour gérer les comportements agressifs, la communication.
Aging, Rights and Quality of Life (Vieillissement, droits et qualité de vie) (Stanley Herr et Germain Weber) ISBN: 1-55766-380-7
Mental Health, Intellectual Disabilities and the Aging Process (Santé mentale, déficience intellectuelle et le processus de Vieillissement): ISBN: 1-405-0164-4
- Séries de publications par l’IASSID, dirigées par Matthew Janicki, abordant la santé, le développement adulte et le vieillissement dans le cas de personnes présentant une déficience intellectuelle; une ressource concrète pour le soutien, les soins et les traitements des problèmes de santé aux niveaux mental et comportemental.
Community Supports for Aging Adults with Lifelong Disabilities (Mesures de soutien à la communauté pour des personnes vieillissantes vivant avec des handicaps) (Matthew Janicki et Edward Ansello)
ISBN: 1-55766-462-5
- Livre très complet portant sur la question de vieillir avec un handicap, des modèles de qualité de vie, l’appartenance, les familles et les aidants, et beaucoup d’autres choses.
Le mystère Alzheimer - L’accompagnement, une voie de compassion (Marie Gendron)
ISBN 978-27619-2525-9
- Écrit par une gérontologue ayant une maîtrise en sciences infirmières; excellente source d’informations, réponses claires et concrètes pour accompagner dans la dignité; inclut de nombreux témoignages.
L’ABC de la maladie d’Alzheimer (Sophie Éthier) ISBN : 2-89415-154-3
- Écrit par une gérontologue et approuvé par la Société d’Alzheimer, pour les familles et les aidants «informels ».
- Guide factuel, concret sur des sujets de la vie quotidienne: aider à s’habiller, réduire l’agitation, assurer un environnement sécuritaire, comment parler de la maladie aux membres de la famille.
La Revue canadienne de la maladie d'Alzheimer et autres démences: (français et anglais) www.stacommunications.com/adreview.html
- Publiée 3 fois par année en français et en anglais. Langage accessible et complet sur tous les aspects de l’Alzheimer, à la fois pour le patient et pour l’aidant; inclut des études de cas à divers stades de la maladie.
Santé Canada: www.phac-aspc.gc.ca (français et anglais)
- La section Aînés (publications) présente des feuillets d’information sur les soins palliatifs.
Canadian Palliative Care Association (Association de soins palliatifs): www.cpca.net (anglais)
- Où trouver des ressources en soins palliatifs, en gestion de la douleur, en soins de fin de vie.
Canadian Virtual Hospice (Hospice virtuel): http://www.virtualhospice.ca
- Source d’information et de soutien en soins palliatifs de bonne réputation.
- Les sujets comprennent : les symptômes/la gestion de la douleur, un guide pratique pour prodiguer les soins, des directives pour les soins de santé, des rituels spirituels/de santé pour réconforter les familles, considérations pour mourir à la maison, le deuil.
Ministère de la Santé et des Soins de Longue Durée de l’Ontario: (français/anglais) www.health.gov.on.ca/english/public/program/ltc/29_pr_checklist.html
- Soins aux aînés: à la maison, dans la communauté, en résidence.
- Trouver des centres de soins de longue durée.
- Dans Soins aux aînés: aller à Foyers de soins de longue durée, Le choix d’un foyer pour trouver une liste d’éléments à prendre en considération pour aider à évaluer les différents centres que vous visitez.
Centres Communautaires d’accès aux soins et CLSC (au Québec)
- Soutien, ressources et documentation pour les soins palliatifs et les centres de soins de longue durée.
http://www.indexsanté.ca
- Annuaire des services de soins de santé au Québec, incluant les CLSC, les centres de soins de longue durée, les soins palliatifs, le soutien à domicile.
Université McGill: Le Conseil des soins palliatifs : (français/anglais)
www.council-on-palliative-care.org (français/anglais)
- Questions et réponses sur les soins palliatifs, où trouver des ressources, beaucoup de livres et de ressources gratuits en ligne.
Réseau de soins palliatifs du Québec: www.aqsp.org (français)
- Où trouver un annuaire complet de ressources et de documentation, les associations de soins palliatifs à travers le Québec et le Canada (voir les liens-section documentation.)
- PowerPoint de conférences (section documentation)
- Voir 2006: “Sacrée Souffrance! Souffrance Sacrée!” traite de : comprendre la souffrance et y répondre, et reconnaître comment elle peut favoriser la croissance personnelle.
- Spiritualité et rituels de fin de vie.
Edmonton Palliative Care Program (Programme de soins palliatifs d’Edmonton): www.palliative.org (anglais)
- Fournit de bonnes informations, claires, sur les soins palliatifs, le rôle des divers professionnels de la santé, les mandats en cas d’inaptitude, les dons d’organes, la peine, le deuil, etc.
Hospice Foundation of America: www.hospicefoundation.org (en anglais)
- Contient des informations concernant : prendre soin des aidants, prendre soin d’une personne mourante, le passage de la vie à la mort.
Centre for Excellence in Aging Services (Centre d’excellence en services à la population vieillissante): http://www.albany.edu/aging/lastpassages/index.html
- Soins de fin de vie pour des personnes présentant une déficience intellectuelle.
Ressource canadienne pour la gestion de la douleur: www.paincare.ca (français /anglais)
- Pour les professionnels de la santé seulement.
- La plupart des unités de soins palliatifs ont des experts en contrôle de la douleur et en gestion des symptômes (consulter les associations de soins palliatifs près de chez vous).
Éducation juridique communautaire Ontario: www.cleo.on.ca (français/anglais)
- Articles intéressants en langage accessible; inclut de l’information sur la procuration.
Gouvernement du Québec: www.gouv.qc.ca (français/anglais)
- Services Citoyens fournit de l’information sur les mandats en cas d’inaptitude.
www.curateur.gouv.qc.ca (français/anglais)
- * Fournit de l’information sur les mandats en cas d’inaptitude et le consentement aux soins, définition, rôle et formulaires de procuration. Le service de consentement aux soins peut aussi être contacté par téléphone au 1-800-363-9020.
Justice Québec: www.educaloi.qc.ca (français)
- Questions juridiques, mandats en cas de perte d’autonomie, santé et consentement aux soins médicaux.
Advocacy Centre for the Elderly (Centre de défense/promotion des droits des aînés): www.acelaw.ca (anglais)
- Clinique communautaire d’aide juridique.
- Information sur l’abus envers les personnes âgées, la planification anticipée des soins, les foyers de soins de longue durée, consentement et capacité, procuration.
Cliniques communautaires d’aide juridique
- Offrent de l’aide juridique gratuite sur une variété de sujets.
deVeber Institute:
- Conférences et discussion sur les soins palliatifs et les questions éthiques de la fin de vie. Les conférenciers sont : Susan Morgan (aumônière communautaire à St. Elizabeth Health Care), le Dr. Paul Zeni (médecin de famille et consultant en soins palliatifs) et Jane Powell (assistante à l’Arche et diplômée du programme ‘Deuils et Pertes’).
- Le DVD de l’événement organisé par l’Institut deVeber et L’Arche Toronto est disponible à l’Institut deVeber pour $20. Pour le commander, contacter Élaine Zettel à l’Institut deVeber à: bioethics@deveber.org ou au 416-256- 0555.
Livres
Livres au-delà des mots: www.rcpsych.ac.uk/publications/booksbeyondwords (toutes langues)
- Série de livres d’images très bien illustrés qui peuvent servir dans n’importe quelle langue:
- Pour les personnes présentant une déficience intellectuelle “Est-ce que je vais mourir?” aborde la question de faire face à la fois à la détérioration physique et aux aspects émotionnels liés à l’approche de la mort, et inclut des directives pour les aidants et pour ceux qui accompagnent les personnes présentant une déficience intellectuelle qui ont une maladie terminale.
Down’s Syndrome Scotland Association (Association écossaise Trisomie 21): www.dsscotland.org.uk. (anglais)
- Livres clairs, simples, et bien illustrés.
- “Parlons de la mort” s’adresse aux personnes ayant une déficience intellectuelle, parle de la mort et de l’enterrement
Le conseil des soins palliatifs: www.council-on-palliative-care.org
- * De nombreuses ressources de lecture, dont:
“Caring for Loved Ones at Home” (Harry Van Bommel) ISBN 1-55307-016-X
“Soigner un Être Cher à Domicile” (Harry Van Bommel) (français)
- Disponible sur www.legacies.ca
- Guide excellent, illustré, facile à suivre, pour les soins de courte et longue durées.
- Inclut: vivre avec une personne mourante, de l’information détaillée sur l’hygiène, les soins quotidiens, la nutrition, l’adaptation du domicile, les visites, le dialogue avec les médecins et les aidants, créer une équipe de soutien, garder le sens de l’humour, etc.
American Association for Intellectual Disabilities (Association américaine de la déficience intellectuelle): www.aamr.org (anglais)
- “Des gens qui planifient à l’avance” ISBN 978-940898-98-1 (inclut un CD)
- Guide pour la communication des désirs en termes de soins de santé et de fin de vie.
- Rituels de réconfort.
British Institute of Learning Disabilities (Institut britannique de la déficience intellectuelle) (anglais)
- “Caring for People with Learning Disabilities who are Dying”(Prendre soin des personnes ayant une déficience intellectuelle qui sont mourantes) (Noëlle Blackman and Stuart Todd) ISBN 1 903269 172 C7.50
- Plein de conseils pratiques; aborde : la mortalité et le handicap, dire à quelqu’un qu’il est en train de mourir, travailler avec les familles et les professionnels, des questions relatives aux soins, les funérailles, le soutien aux personnes en deuil.
Hospice Foundation of America: www.hospicefoundation.org (anglais)
- “The Dying Process” (Le processus de mourir)
“The Four Things that Matter Most (Les quatre choses les plus importantes) (Ira Byock) ISBN 0743249097 (anglais)
- Dire au revoir, guérir les relations.
“Dying Well: The Prospect of Growth at the End of Life (Bien mourir: Perspective de croissance à la fin de la vie) (Ira Byock) ISBN 1573226572 (anglais)
- Médecin et autorité sur les soins palliatifs et les soins de fin de vie.
- Histoires de patients mourants et de leurs familles; trouver sens lors de la transition vers la mort.
Deux livres de la Société canadienne d’hypothèques et de logement sont disponibles : La maladie d’Alzheimer chez soi et Maintenir l’autonomie des aînés par l’adaptation des logements – Guide d’évaluation par les aînés. Ils peuvent être utiles parce qu’ils indiquent des choses qui peuvent être dangereuses et suggèrent des moyens de rendre la situation plus sécuritaire.
Gouvernement du Canada, l’Ontario et les municipalités: http://www.seniorsinfo.ca/fr/categories/668 (français/anglais)
- La succession, que faire après un décès, les funérailles.
Gouvernement du Manitoba: www.pub.gov.mb.ca/pdf/notice/gen_info_funerals.pdf (français/anglais)
- Services funéraires et cimetières - glossaire des termes.
- Foire aux questions.
Gouvernement de l’Alberta: www.seniors.gov.ab.ca (anglais)
- http://www.seniors.gov.ab.ca/services_resources/saying_farewell/sayingfarewell.pdf
Saying Farewell (Dire au revoir): Ce petit livre de 36 pages publié par le gouvernement de l’Alberta, les aînés de l’Alberta et les organismes communautaires de soutien, traite des aspects pratiques et légaux du décès (funérailles, enterrement, testament, biens, côté administratif, etc.) et fournit des informations utiles ainsi que des références et des listes de contrôle.
Coopératives funéraires du Québec: http://www.fcfq.qc.ca (français)
- Succession, quoi faire à la suite d’un décès, funérailles.
France Obsèques Liberté: www.obseques-liberte.com (français)
- Documentation complète sur les funérailles; inclut de l’information sur les funérailles selon différentes traditions religieuses.
www.lastinggifts.org (en anglais)
- Manuel “Dons qui durent: Vivre avec intentionnalité, Mourir dans la paix” (Kim Ebert-Colella et Shannon Harder Ronald) ISBN 978-1-60402-130-1
Excellent outil de planification pour la fin de la vie, les funérailles et les services, les ressources. Il contient des formulaires sur une diversité de sujets (familial, médical, financier, légal, etc.).
Livres
Livres au-delà des mots: www.rcpsych.ac.uk/publications/booksbeyondwords (toutes langues)
- Série de livres d’images très bien illustrés qui peuvent être utilisés dans n’importe quelle langue.
- “Papa est mort” aborde la mort, la peine, l’enterrement. “Maman est morte” aborde la mort, la peine, et la crémation.
L’Envers du Monde: Contributions méconnues des personnes ayant une déficience intellectuelle ISBN 0-9738067-1-0
- Le chapitre abordant comment bien finir sa vie est d’un intérêt particulier.
“Vieillissement: La réalisation de la vie” (Henri Nouwen and W. Gaffney) ISBN 0-385-00918-6
- Un regard inspirant sur la manière de vivre ses années de vieillesse comme une source d’espérance plutôt que de solitude.
“Our Greatest Gift: A Meditation on Dying and Caring” (Notre plus beau cadeau: méditation sur le passage vers la mort et l’accompagnement) (Henri Nouwen) ISBN 978-0-06-180026-9
- Un regard personnel sur le vieillissement, la perte, la peine et la peur.
Coopératives funéraires du Québec (La Gentiane): http://www.fcfq.qc.ca (français)
- Soutien pour les personnes en deuil.
- Outils de soutien quand on vit un deuil.
- Brochures sur le choc, le déni, la désorganisation, la réappropriation de sa vie, la guérison et la transformation.
- Textes, poèmes, suggestions de livres.
- Services funéraires locaux et coopératives funéraires
Livres
Livres au-delà des mots: www.rcpsych.ac.uk/publications/booksbeyondwords (toutes langues)
- Série de livres d’images très bien illustrés qui peuvent être utilisés dans n’importe quelle langue:
- “Papa est mort” aborde la mort, la peine, l’enterrement. “Maman est morte” aborde la mort, la peine, et la crémation. “Lorsque quelqu’un meurt” aborde le deuil et explore les émotions.
www.worthpublishing.com :
- “Loss and Learning Disability” (Perte et déficience intellectuelle) (Noëlle Blackman) ISBN 1-903269-02-4 (anglais)
- Aborde comment les personnes ayant une déficience intellectuelle sont affectées par le deuil; présente des stratégies pour prévenir les complications dues à la peine.
“La Peine des Sans Voix: L’accompagnement des Déficients Intellectuels en Deuil” (Marielle Robitaille) ISBN 9782922762372 Éditions Académie Impact
- Reconnaître les symptômes d’un deuil non résolu; stratégies d’accompagnement adaptées; développer des outils de soutien sur mesure pour les personnes présentant une déficience intellectuelle.
“Aimer, Perdre et Grandir” (Jean Monbourquette) ISBN 9782895079408 Éditions Bayard
- Guide de réflexion et activités de croissance personnelle à la suite d’une perte émotionnelle.
- Poésie et textes inspirants.
“Lettre de réconfort” (Henri Nouwen) ISBN 0060663148
- Récit émouvant de la peine d’Henri Nouwen à la mort de sa mère.
“Our Greatest Gift: A Meditation on Dying and Caring” (Notre plus beau cadeau: méditation sur le passage vers la mort et l’accompagnement) (Henri Nouwen) ISBN 978-0-06-180026-9
- Un regard personnel sur le vieillissement, la perte, la peine et la peur.
“Helping Adults with Mental Retardation Grieve a Death Loss (aider les adultes ayant un retard intellectuel à faire le deuil d’une personne) (Charlene Luchterhand and Nancy Murphy) ISBN-10:1560327685
- En dépit de son langage désuet, ce livre offre beaucoup d’informations pratiques pour soutenir les personnes présentant une déficience intellectuelle endeuillées.
“Sur le chagrin et sur le deuil : Trouver un sens à sa peine à travers les cinq étapes du deuil”
(Elisabeth Kubler-Ross et David Kessler) ISBN 0743266293
